باسم يوسف: الإجابة مصر لجون ستيوارت على الضغط على هجاء TV

نسميها توقيت الهزلي: أ ديلي شو على غرار وهمية عرض الأخبار، وأطلقوا النار في غرفة الغسيل، ونشرت على الانترنت في يناير 2011، بعد أيام من الاحتجاجات كان ارتفاع النظام المصري المخلوع

“وانفجرت للتو. انفجرت في كل مكان. كان الجميع يراقب ذلك “، يتذكر باسم يوسف، والهجاء القاهرة الجراح تحولت الذي يخرجه المعرض. “ظننت أنني كنت ربما يكون 10000 وجهات النظر. انتهى بي الأمر وجود 5 ملايين “.

بواسطة حلقة الثلاث، يوسف كان قد أحرز برنامج تلفزيوني، حيث انه في نهاية المطاف أن يشاهد بنسبة تصل إلى 30 مليون شخص كما بعث حتى وسائل الإعلام في البلاد والاسلامي الجديد، ومن ثم القادة العسكريين.

اللاعب البالغ من العمر 41 عاما في سيدني هذا الأسبوع لتقديم المطارد محاضرة ال16. وقد يوسف فعل الكثير من السفر منذ ان غادر مصر في العام الماضي. إذا كان له المدى TV غير متوقع، وكانت نهايته أقل من ذلك: ترك يوسف البرنامج في يونيو 2014 ، قلق عائلته، قائلا ان المناخ السياسي في مصر لم تعد “مناسبة للهجاء السياسي”

الآن المبشر للقوة هجاء – هو موضوع المحاضرة يوم الاثنين – يوسف يضع التركيز المفاجئ على حدوده. “هناك الكثير من الناس يميلون إلى تمجيد دور هجاء والكوميديين. وضعوا لهم قدوة، كمقاتلين من أجل الحقيقة وضد الطغيان، وأعتقد أن هذا مبالغا فيه “، ويقول الجارديان أستراليا.

“أهمية هجاء تجلب المزيد من الناس إلى طاولة المفاوضات. هناك الكثير من المواطنين العاديين الذين لا يهتمون بالسياسة، وسيكون أكثر اهتماما اذا كان جلبت لهم في كوميدي، مضحك، الطريقة الساخرة. “

كان

صاحب المدى لمدة ثلاث سنوات الرائد، وخاصة في منطقة الشرق الأوسط، حيث يقول يوسف الثقافات و”متجذرة في السلطة الأبوية، وكأنني الأب والقائد، وأنت لا يمكن أن يسخر مني”.

“في هذه الثقافات السخرية أمر خطير للغاية”، كما يقول.

وكان قد اعتقل لفترة وجيزة في أبريل 2013، بتهمة إهانة الإسلام وثم الرئيس المصري، محمد مرسي . (يوسف لم تفوت الفرصة، وتظهر إلى مكتب المدعي العام في نموذج المتضخم من قبعة كان يرتديها مرسي مؤخرا عندما منح شهادة الدكتوراه الفخرية.)

ولكنه يعطي الانطباع كان نضاله بقدر ضد كلينج، ثقافة مصر المحافظة، وقادتها القمعي. “لم يكن لدينا مساحة للسخرية في مصر . نحن اقتطعت مساحة منطقتنا. كان علينا أن نكافح من أجل ذلك “، كما يقول.

“ولأن ليس هناك منصة، أي مساحة أو البنية الأساسية لهذا النوع من السخرية أن تكون مقبولة، كنا دفعت أساسا خارج … نحن ضد أجيال من الناس الذين ليس لديهم هذا النوع من التفكير. هذا هو السبب في أنها كانت معركة صعبة بالنسبة لنا “.

يوسف والكتاب له سخر مرسي بلا رحمة، ولكن كانت دائما واعية من الخطوط الحمراء ثقافة، كما يقول. “نحن بحاجة إلى القيام بعملنا في هجاء ولكن في نفس الوقت نحن لا نريد لتنفير الناس. هكذا على سبيل المثال، عندما كان لدينا حكومة دينية فاشية، كان علينا أن يسخر منهم، ولكن ليس لعبور الخط وجعل الناس يعتقدون أننا كنا يسخر من الدين “.

A يوليو 2013 انقلاب قام به رئيس البلاد القوي الجيش، والآن الرئيس، عبد الفتاح السيسي ، جلب ما يسميه بعناية “النوع الثاني من الحكومة”.

“[الآن] كان علينا أن يسخر، ولكن في نفس الوقت نحن لا نريد أن إهانة الجيش، لأن الجيش هو أكثر مقدسة من الدين. وأحيانا كنت ستفعل مزحة وحتى النكتة ستكون منتشرة جدا – وليس للالرقباء، ولكن بالنسبة للثقافة “، كما يقول.

تمتعت

هجاء السياسي تجدد الثقافي هذه السنوات ال 15 الماضية، حيث أصبحت السخرية وسيلة جذابة لمعالجة حقبة صاخبة تعج الأخطاء السياسية من غزو العراق عام 2003 على. ولكن العلامة التجارية من الكوميديا ​​السياسية التي جسدتها جون ستيوارت – ورسمها على بشدة يوسف – لا يخلو من منتقديها

.

ستيف اللوز كتب في المحير في عام 2012 أن schtick ستيوارت كان دليلا على الجمهور “ذهبت إلى شحم الخنزير أخلاقيا”، وخيانة للالتوجهات المتطرفة الكوميديا. جادل سخرية ستيوارت ليلا من الحرب في “فوضى O’Potamia” قدمت المسرحية الهزلية من العوارض بوش، باعتباره صمام الضغط على الأميركيين المحبطين، الذين قد اتخذت ذلك الإجراء.

“لماذا النزول الى الشوارع عندما ستيوارت و[ستيفن] كولبير هي في هذه القضية؟ انها أسهل كثيرا، وأكثر متعة، لتجربة الحرب كشكل السلبي من وسائل الترفيه من كمصدر للألم معنوي تتطلب نشاط المواطنين “، وكتب اللوز.

العيون الزرقاء يوسف وميض في هذا الاقتراح. “كولبير وستيوارت قد فعلت ما لا يقل عن دورهم. لقد أظهروا العيوب، أنهم اتخذوا متعة، وتظهر لك ما يحدث في الواقع.

“الناس حقيقة لا ثم الخروج، وانها حقا ليست [ستيوارت] خطأ. هذا هو الكثير من الضغوط، والكثير من العبء على الهجاء. لديه وظيفة، وموعدها، ويشرح للناس في طريقه، والامر متروك للشعب للقيام بذلك. حقيقة أن الناس لم تفعل ذلك، تحتاج إلى إلقاء اللوم على الشعب “، كما يقول.

انها خط الصدع الهادر بهدوء بين رفيعة الساخرين السياسية وجماهيرها، الذي يمكن أن ننظر إلى الكوميديين للحصول على إجابات، أو للقيادة. انها الضغط الذي يبني مع النجاح، يقول يوسف.

“إن أكبر أن تصبح من المشاهير وأكبر من التوقعات، والضغط عليك – لإحداث التغيير، ليقول ما يريده الناس، لاستهداف الناس يريدون استهداف

“شهرة سامة، فمن سامة جدا”، كما يقول.

تتمركز اليوم يوسف في دبي، وانتهت مؤخرا قضاها كزميل في جامعة هارفارد . ظهرت لا الساخرين حتى في مصر في مكانه. ولكنه يقول إن القوى التي أطاحت مبارك، وأوصلته إلى الشهرة، لا يمكن أن تقاوم لفترة طويلة.

“هذا هو لغز من الأنظمة الحالية في العالم العربي. أنها لا تزال ترغب في السيطرة على الشباب، وأنها تريد أن تكون في السيطرة كما فعلوا في 1950s و 60s. ولكن هذا لا يعمل بعد الآن “، كما يقول.

“الآن فقط مع وصلة واي فاي، يمكنك فهم ما يحدث في العالم. وهذا هو السبب هناك واقعا مختلفا تماما عن عقلية السلطات. بالنسبة لهم، الفيسبوك هو أكبر تهديد من أي وقت مضى. فإنها أحب أن إغلاق تويتر والفيسبوك غدا. وأنا متأكد، إذا لم تكن خائفا من الانهيار الاقتصادي التام، فإنها قد أغلقت الإنترنت تماما. “

• المطارد الافتتاحية ال16 محاضرة هو في سيدني تاون هول يوم 9 نوفمبر