Quantcast
Channel: أخبار مصر فى الخارج – 0LF Translated & Grouped
Viewing all articles
Browse latest Browse all 202

يمكن للسياح البقاء واضحة، على عكس أولئك الذين يعيشون مع الإرهاب |ويل هوتون

$
0
0


T هو كثافة وحجم الإرهاب الإسلامي يزداد سوءا. إلا أنه في يونيو حزيران ان كنا بالذهول من 38 قتيلا في فندق الشاطئ في سوسة، تونس. الآن الصندوق الأسود من الطائرة السياحية اسقطت الروسية، مع ما أبلغت تسجيل انفجار، ويبدو أن تأكيد النتائج من المخابرات البريطانية والأميركية: إن قنبلة إرهابية دمرت الطائرة بعد 23 دقيقة من اقلاعها من مطار شرم الشيخ. ما يصل إلى 20،000 المصطافين البريطانية في طي النسيان كما تم تعليق رحلات المنزل.

وهو جزء من سلسلة من الحوادث المروعة. أذكر الهجمات الحمضية على النساء السياح في زنجبار أو الإرهاب التي اجتاحت مركز للتسوق ويست جيت نيروبي. ومع ذلك، فإن حجم هذه الجريمة تشير إلى نقطة تحول. الإرهاب الإسلامي، مع الصور المرعبة لالرهائن قطع رأسه، أو القتل العشوائي في كل مكان من نيجيريا الى سوريا، لم يعد شيئا للأسف أن تهز رأسك منصب سرعة الصور TV من قبل.

موجة متصاعدة من العنف، وعدم الاكتراث الجناة “الهمجية إلى وفاة الأبرياء، هو بداية لتغيير خريطتنا العقلية في العالم. كن حذرا كما غربيا حيث تذهب لذلك اسمرار البشرة في فصل الشتاء أو رحلة غوص الغريبة. اختيار خاطئ يمكن أن يكلفك، إن لم يكن حياتك، ثم قدرا كبيرا من الوقت والمال. بل هو مزاج إغلاق ذلك، ومع ذلك مفهومة، مما يترتب عليه تداعيات خطيرة.

ومع ذلك، فإن الحقائق الكلام. هناك قائمة إطالة الأماكن التي الحكومات الغربية تنصحنا بعدم السفر. رحلات جوية الى ليبيا، الصومال، العراق، شبه جزيرة القرم وشرق أوكرانيا وغيرها من البلدان، ويحظر من قبل الأميركيين، في حين أن هناك قيود على مالي وجنوب السودان وكينيا والكونغو وإيران وأفغانستان. الآن إضافة مصر شرم الشيخ إلى القائمة.

A المتزايد واسعة قوس من أراضي العالم من شمال أفريقيا عبر الشرق الأوسط إلى إيران وأفغانستان أصبحت خارج الحدود – كنت السفر الى هناك على مسؤوليتك. قد يكون صحيحا أن احتمال كونه ضحية للإرهاب منخفض، وأن الغالبية العظمى من مئات الملايين من المسلمين الذين يعيشون في هذه البلدان بالرعب من جانب القبض على دينهم من قبل المتعصبين مخبول ونحن في الغرب. ولكن الذين طوعا عطلة الآن في تونس، شرم الشيخ أو زنجبار – أو حتى قضاء بعض الوقت في الشرق الأوسط إذا كان من الممكن تجنبها

هناك تآكل التدريجي للثقة. أمن المطار هو اشتعال واضح واحد. في البلدان التي تكون فيها سيادة القانون هي آمنة والشفافية الحد الأدنى والمساءلة الديمقراطية غير موجودة، يمكن للمسافر الغربي أن يكون واثقا من أن عمليات التفتيش الأمنية هي كاملة غير منقوصة؟ وبالمثل، يمكن أن تغتفر لتسألك ما إذا كنت يمكن أن تثق في ودية على ما يبدو الدليل السياحي، يصاحب ذلك الشاطئ أو صاحب المطعم. يمكن أن يغري أي واحد منهم من أموال الفدية الكبيرة التي تتيحها جماعات مثل إيزيس عن الرهائن الغربيين.

كما أنه ليس من السياح الغربيين مجرد بداية التصويت بأقدامهم. سكان أشد البلدان تضررا يفرون من الفوضى، الأمر الذي أدى التحدي الأكبر الإنساني في أوروبا منذ الحرب العالمية الثانية.

هنا هي مخاطر. غريزة السياح ببساطة إلى الابتعاد، يضاعف من حجم محيرة للعقل من أزمة اللاجئين، وإغلاق بعض الخيارات حكوماتنا. أسباب الإرهاب تبدو مستعصية على الحل حتى في التعامل مع هذه القضية هو دعوة الهزيمة وحتى إلحاق الضرر السياسي على أولئك الذين يحاولون. بدلا من ذلك هناك التمترس – زيادة إغراء لإغلاق الحدود – واستعداد متزايد لوضع جانبا مبادئ الحرية والسماح المراقبة الجماعية. مشروع قانون الشاهد الأسبوع الماضي سلطات التحقيق.

ولكن يجب علينا الانخراط. وبصرف النظر عن اللاأخلاقية من الوقوف جانبا بينما مئات الملايين من الناس من أي وقت مضى يغرق أعمق إلى العنف والعزلة، وهناك مصلحتنا الذاتية للنظر فيها. بالفعل لدينا أزمة اللاجئين، ولكن هناك ما هو أسوأ من قبل. دون تغيير، وينمو المخاطر التي قنبلة نووية قذرة سيتم انفجرت في العاصمة الغربي في 10-15 سنة القادمة.

يجب أن تكون نقطة انطلاق للاستجابة شقين، كما يقول كارين أرمسترونج في كتابها الجديد قوية، حقول الدم: الدين والتاريخ على العنف . أولا، لا بد من الاعتراف ليس هناك شيء متأصل في الإسلام أن يتصرف على العنف المجنون الهمجي. في الواقع، وقالت انها تلاحظ أن واحدا من خصائص العديد من الإرهابيين الجهاديين هو أنهم لم يقدموا حتى ب “السليم” المسلمين. هم الناس من هامش المجتمع الذين ليس لديهم فهم حقيقي للدين في اسمه يتصرفون.

الثانية، وتتغذى الإرهاب من الفقر والظلم. وقد حددت الاقتصادي بول كولير من 50 بلدا فيه مليار شخص يعيشون مع أي ركود أو انخفاض الدخل: أنه ليس من قبيل الصدفة أن الكثير من تجنيد رقباء عن الإرهاب الإسلامي. في و مليار القاع ، كولير يدعو لشن هجوم متعدد الجوانب لتوليد التنمية الاقتصادية – خلق عمل، سيادة القانون، والدول خاضعة للمساءلة، وإعطاء الأفضلية تصدير الوصول إلى الأسواق الغربية، مع التركيز مساعدات التنمية على أفقر واستخدام القوة الغربية، إذا لزم الأمر، لفرض السلام.

الكثير من الصراع والإرهاب، وقال انه كتب قبل سوريا وليبيا انحلت لإثبات وجهة نظره، هو نتيجة لحلقة مفرغة من العنف العنف بإنجاب. ردا على ذلك، يتعين على الحكومات الغربية لبناء الدول، وخلق السلام ومحاكاة هذا النوع من الترابط الذكي بين القطاعين العام والخاص الذي استندت اليه كل معجزة التنمية – من أوروبا بعد الحرب العالمية الثانية لآسيا اليوم. بعد هذا الرأفة الجاد وقوة العزيمة – وهي ليست السوق الحرة بعنف ولا الدولتية – يبدو أبعد منا

.

ومما يحسب للحكومة كاميرون قد تكبدت ميزانية المساعدات، ولكن نادرا ما تنفق عليه مع الخيال أو الطاقة مطالب كولير. ولكن بعد ذلك، ولا هو أي شخص آخر. فيما تتوقع المفوضية الأوروبية أن 3 ملايين المهاجرين سيصل في أوروبا بحلول عام 2017 بينما يستمر الإرهاب الإسلامي تصاعد لها، ما أوروبا حقا يجب أن نتحدث عنه هو خطة المعونة والتجارة وبناء الدولة الأثرية لمنطقة الشرق الأوسط – جنبا إلى جنب مع الإصرار على أن إسرائيل تبدأ في فعل شيء – بدلا من مجرد الحديث عن السلام

ولا يمكن أن بريطانيا هربا من هذه المعضلات إذا كان يترك الاتحاد الأوروبي. التعامل مع الإرهاب، والمشاركة مع الفقر من مليار القاع والاشتباك مع أوروبا كأداة للاستجابة جماعية كلها مترابطة. المقترحات المتشكك تجاه الإتحاد الأوروبي الأساسية – أن بريطانيا هي أفضل حالا وحده، وأن كل شيء الأوروبي سيئة – انتقلت من كونها معادية للأجانب بشكل مزعج لخطورة إيجابي

.

بطبيعة الحال الدخول في المفاوضات قد لا تعمل بشكل جيد كما انها تحتاج ل. ولكن فك الارتباط، لجميع مغرياته، ويضمن أن تفشل. المأساة هي أن ما ينبغي أن يكون قد أصبح خيارا سهلا جدا جدا، من الصعب جدا. يجب عدم السماح الإرهاب مثل هذا النصر.


Viewing all articles
Browse latest Browse all 202

Trending Articles