لقد صدمت مثل أي إنسان عاقل كان يمكن أن يكون عندما علمت عن الفعل الذي لا معنى له، الشنيع، مروعة والجبان الذي وقع في باريس هذا الاسبوع.
وهذا الهجوم هو صادمة، ويسيء إلى ضمير كل إنسان عاقل، بغض النظر عن هويتهم الدينية. وأود أن أؤكد بشكل قاطع لا لبس فيه وتضامننا الكامل والدعم الثابت للشعب الفرنسي في محنتهم وتصميمهم على مكافحة الإرهاب. الضحايا الأبرياء وأسرهم في أفكارنا وصلواتنا. وممارسة جيدة المسلمين في جميع أنحاء العالم في حالة من الحداد مثل الشعب الفرنسي، منذ هجوم بهذا الحجم هو في الواقع هجوم على البشرية جمعاء – كما يؤكد الكتاب المقدس لدينا.
الجماعات الإرهابية تستخدم بشكل صارخ الدين كستار للتغطية على الأعمال الجبانة عنفهم. مغالطة الإيديولوجية تكشف منطقهم مشوه ومصادر سوء علم وغير أصيلة التي تتحول إلى لاستخلاص تبريرهم لرغبة لا تشبع من أجل السلطة والسيطرة وإراقة الدماء. هذه أيديولوجيات الكراهية والإرهاب يجب الطعن واقتلاعها من جذورها.
ولكن أين كل هذا نبدأ؟ في الإسلام وكذلك الأديان الأخرى ونحن نشهد ظاهرة في الذي ادعى النفس وقد حاول شعب بلا أساس سليم في التعلم الديني لينصبوا أنفسهم المرجعيات الدينية، على الرغم من أنها تفتقر إلى المؤهلات العلمية لصنع التفسيرات صحيحة للقانون الديني والأخلاق . هذا هو موقف غريب الأطوار والمتمرد نحو الدين الذي يفتح الطريق لتفسيرات المتطرفة للإسلام التي لا أساس لها في الواقع.
وعلاوة على ذلك، وهذا أمر مهم جدا، هو أن أيا من هؤلاء المتطرفين قد تم تعليمهم في الإسلام في مراكز حقيقية للتعليم الإسلامي. هم، بدلا من ذلك، المنتجات من البيئات المضطربة واشتركت لتفسيرات مشوهة ومضللة للإسلام التي ليس لها أساس في العقيدة الإسلامية التقليدية. هدفهم هو خلق الفوضى والفوضى في العالم.
ولا بد من القول أن هناك جزء آخر لهذه المعادلة. لقد كنت واضحا تماما لا لبس فيه في إدانة جميع أعمال الإرهاب والتنظيمات مثل هذا واحد، وأكرر أن الإسلام يقف تماما ضد التطرف بجميع أنواعه. إذا كنا نريد لمعالجة هذه المشكلة، ولكن يجب علينا أن نبذل جهدا لفهم صحيح العديد من العوامل التي توفر ترشيد للإرهاب والتطرف بجميع أنواعه في العالم الحديث. وإلا فإننا نخاطر أبدا أن تكون قادرة على معالجة بشكل صحيح والقضاء على هذه الآفة. لا يوجد أي خيار سوى أن نفهم هذا إذا كنا جادين في بناء مستقبل أفضل، واحد الذي يواجه ويضع حدا لهذا الوضع الخطير الذي يهدد الناس في جميع أنحاء العالم.
ونحن يجب أن نتذكر، ومع ذلك ، أن الأحداث الأخيرة كما هو الحال في أجزاء كثيرة من العالم تشير إلى والتطرف العنيف لا يعرف عقيدة معينة. بل هو تحريف للحالة الإنسانية، ويجب التعامل مع مثل. نحن جميعا مسؤولون، بشكل جماعي، لمكافحة هذا الانحراف. علينا جميعا أن الواجبات المنزلية للقيام للقضاء على هذا الخطر، ويجب أن يتم تقاسم عبء منا جميعا.
وذلك بسبب الروح الحقيقية للتعاون لا غنى عنه على الاطلاق في هذا الوقت الحرج الذي أنا قلق بشأن استغلال العواطف الخام من قبل الجماعات المتعصبة لوضع جود المسلمين في أوروبا في خطر. إلقاء اللوم على الدين كله، واستهداف طائفة دينية متنوعة وسلمي بأغلبية ساحقة بسبب أعمال القلائل منبوذين ليس فقط غير عادل واضح، ولكن نتائج عكسية في تحقيق أهدافنا المشتركة لمكافحة الإرهاب.
ومن المهم بالنسبة لنا في هذا الوقت من الحزن الشديد على الوقوف معا ومعالجة هذا الحادث المروع بطريقة غير عادلة ومنصفة. من المهم أن نمتنع عن تشويه صورة المسلمين دون سبب – وليس لأنه أمر جيد بالنسبة للمسلمين، ولكن بسبب قدرتنا المستقبلية للقضاء على خطر الإرهاب يعتمد على ذلك